Системниг медеглелдер
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Бо «MediaWiki»-ниң аттар делгеминде бар системниг медеглелдер даңзызы-дыр.
MediaWiki-ниң ниити интерфейс очулгазынга киржир изиг күзелиңер бар болза, өске дылдарже очулга тайылбырлаан арынны база translatewiki.net төлевилелди көрүңер.
| Ат | Баштайгы сөзүглели |
|---|---|
| Амгы сөзүглел | |
| wikieditor-toolbar-tool-table-example-text (чугаа) (Очулдурар) | Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut nec purus diam. Sed aliquam imperdiet nunc quis lacinia. Donec rutrum consectetur placerat. Sed volutpat neque non purus faucibus id ultricies enim euismod. |
| wikieditor-toolbar-tool-table-insert (чугаа) (Очулдурар) | Вставить |
| wikieditor-toolbar-tool-table-invalidnumber (чугаа) (Очулдурар) | Вы не указали корректное количество строк или столбцов. |
| wikieditor-toolbar-tool-table-preview (чугаа) (Очулдурар) | Предпросмотр |
| wikieditor-toolbar-tool-table-sortable (чугаа) (Очулдурар) | Сделать таблицу сортируемой |
| wikieditor-toolbar-tool-table-title (чугаа) (Очулдурар) | Вставить таблицу |
| wikieditor-toolbar-tool-table-toomany (чугаа) (Очулдурар) | Этот диалог не позволяет вставить таблицу размером более $1 {{PLURAL:$1|ячейки|ячеек}}. |
| wikieditor-toolbar-tool-table-wikitable (чугаа) (Очулдурар) | Оформление с границами |
| wikieditor-toolbar-tool-table-zero (чугаа) (Очулдурар) | Вы не можете вставить таблицу с нулевым количеством строк или столбцов. |
| wikieditor-toolbar-tool-ulist (чугаа) (Очулдурар) | Маркированный список |
| wikieditor-toolbar-tool-ulist-example (чугаа) (Очулдурар) | Элемент маркированного списка |
| windows-nonascii-filename (чугаа) (Очулдурар) | Бо вики-арын тускай демдектер кирген аттарлыг файлдарны деткивейн турар. |
| withoutinterwiki (чугаа) (Очулдурар) | Интервики-шөлүлгелер чок арыннар |
| withoutinterwiki-submit (чугаа) (Очулдурар) | Көргүзер |
| withoutinterwiki-summary (чугаа) (Очулдурар) | Дараазында арыннарда интервики-шөлүлгелер чок: |
| wlheader-enotif (чугаа) (Очулдурар) | Чагаалар дыңнадыы ажылдап турар. |
| wlheader-showupdated (чугаа) (Очулдурар) | Силерниң сөөлгү катап ажытканыңардан бээр өскерилген арыннар <strong>чоон</strong> шрифти-биле көргүстүнген. |
| wlnote (чугаа) (Очулдурар) | Адаанда {{PLURAL:$2|сөөлгү <strong>$2</strong> шактың}} {{PLURAL:$1|сөөлгү <strong>$1</strong> өскертилгези}} $4, $3 көргүстүнген. |
| wlshowhideanons (чугаа) (Очулдурар) | ат чок киржикчилерниң |
| wlshowhidebots (чугаа) (Очулдурар) | роботтар |
| wlshowhidecategorization (чугаа) (Очулдурар) | категоризация арыны |
| wlshowhideliu (чугаа) (Очулдурар) | бүрүткеттинген киржикчилер |
| wlshowhidemine (чугаа) (Очулдурар) | мээң эдилгелерим |
| wlshowhideminor (чугаа) (Очулдурар) | бичии эдилгелер |
| wlshowhidepatr (чугаа) (Очулдурар) | хынаттынган өскертилгелер |
| wlshowtime (чугаа) (Очулдурар) | Көргүзер үезиниң узуну: |
| word-separator (чугаа) (Очулдурар) | |
| wrongpassword (чугаа) (Очулдурар) | Шын эвес ажыглакчы ат азы пароль киирттинген. Катап шенеңер. |
| wrongpasswordempty (чугаа) (Очулдурар) | Пароль шөлү куруг арткан. Катап шенеңер. |
| xffblockreason (чугаа) (Очулдурар) | X-Forwarded-For атта кирип турар азы силерге, азы силерниң ажыглап турарыңар прокси-серверге хамааржыр IP-адрес блоктаттынган. Блоктаашкынның баштайгы чылдагааны мындыг: $1 |
| xml-error-string (чугаа) (Очулдурар) | $1 одуругда $2, туружу $3 (байт $4): $5 |
| year (чугаа) (Очулдурар) | Чылдан (база ооң-даа мурнунда): |
| years (чугаа) (Очулдурар) | {{PLURAL: $1|$1 чыл}} |
| yesterday-at (чугаа) (Очулдурар) | Дүүн $1 шакта |
| yourdiff (чугаа) (Очулдурар) | Ылгалдары |
| yourdomainname (чугаа) (Очулдурар) | Силерниң домениңер: |
| youremail (чугаа) (Очулдурар) | Электроннуг шуудаң: |
| yourgender (чугаа) (Очулдурар) | Кандыг тайылбырны боттарыңарга эң тааржыр деп бодаар-дыр силер? |
| yourlanguage (чугаа) (Очулдурар) | Дылыңар: |
| yourname (чугаа) (Очулдурар) | Aжыглакчының ады |
| yournick (чугаа) (Очулдурар) | Чаа хол үжүү: |
| yourpassword (чугаа) (Очулдурар) | Пароль: |
| yourpasswordagain (чугаа) (Очулдурар) | Паролюңар катап киириңер: |
| yourrealname (чугаа) (Очулдурар) | Шын адыңар: |
| yourtext (чугаа) (Очулдурар) | Силерниң сөзүглелиңер |
| yourvariant (чугаа) (Очулдурар) | Контент дылының хевири: |
| zip-bad (чугаа) (Очулдурар) | ZIP-файл үрелген азы номчуттунмас. Ол чогуур деңнелде хынаттынмас. |
| zip-file-open-error (чугаа) (Очулдурар) | Архив хынаар файлды ажыдып турар үеде алдаг болган. |
| zip-unsupported (чугаа) (Очулдурар) | Бо ZIP-файл MediaWiki-ниң деткивейн турары аргаларны ажыглап турар. Ону чогуур деңнелге хынаары болдунмас. |
| zip-wrong-format (чугаа) (Очулдурар) | Айыттынган файл — ZIP-архив эвес. |